Cela ne sert à rien d'arrêter un nouveau calendrier économique et social si l'on n'a pas épuisé l'ancien.
There is no point in drawing up a new economic and social agenda if you have not even finished the old one.
Où est le social si l'on anéantit les efforts des parlements nationaux pour tenter de protéger les travailleurs?
How social is it to overturn the way national parliaments have tried to protect workers?
Le développement doit être durable d'un point de vue économique. Il est également lié à un système social durable, et notamment à des systèmes de pensions durables, tant d'un point de vue économique que social, si l'on veut garantir leur équité.
It has to do with development that is sustainable economically and with sustainable social systems, especially sustainable pensions systems, that is to say ones that are sustainable both from economic and social points of view, so that they are fair.