News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“social européen n'est” in English
8 examplesPremièrement, le modèle social européen n'est pas une quantité négligeable.
First, the European social model is not an optional extra.
Le Fonds social européen n'est pas un outil servant à mettre en œuvre de telles idées.
The European Social Fund is not a tool for implementing such ideas.
Nous constatons aujourd’hui qu’aucun modèle social européen n’est parvenu à traiter ce problème avec le moindre succès notable.
Today we can see that no social model in the European Union has addressed this matter with any noteworthy success.
Il doit être dit clairement que le modèle social européen n’est pas, comme les politiciens voudraient nous le faire croire, un droit absolu.
It should be stated clearly that the European social model is not, as the politicians would have us believe, a given right.
Je suis de ceux qui croient que le modèle social européen n'est pas le problème mais, au contraire, qu'il pourrait nous apporter la solution.
I am among those who believe that Europe's social model is not the problem, but on the contrary it could be the solution.
- Monsieur le Président, j’ai voté contre le rapport de MM. Peneda et De Rossa, car le modèle social européen n’est une solution réalisable que si le nombre de chômeurs et de personnes vivant sous le seuil de pauvreté baisse.
Mr President, I voted against the Peneda/De Rossa report on the grounds that the European Social Model is an achievable proposition only if the number of the unemployed and of those living below the poverty line is reduced.
Expressions with “social européen n'est”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
