Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“social européen actuel” in English

4 examples
- Monsieur le Président, malheureusement, le modèle économique et social européen actuel n’a pas apporté les résultats escomptés.
Mr President, the current European economic and social model has unfortunately not brought about the desired results.
Ce faisant, nous craignons que l' effort pour la libéralisation ne parvienne pas à transformer l' essence du modèle social européen actuel.
In doing so, we are concerned that the effort to liberalise should not transform the essence of the current European social model.
Il est clair que ce programme ne permet pas la création d’une véritable Europe sociale et va plutôt menacer le modèle social européen actuel.
It is clear that this programme does not make for the creation of a genuinely social Europe, but will instead pose a threat to the present European social model.
S’agissant de l’intervention que vous deviez présenter, je n’ai pas apprécié qu’elle ne reconnaisse pas que le modèle social européen actuel jouit du soutien de la majorité de cette Assemblée.
What I did not like about the statement you had to deliver, I think, was its failure to acknowledge that the present European social model is supported by a majority of this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.