Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“sociétés qui gèrent” in English

5 examples
De plus, les États membres se sont engagés à mener une réflexion sur les exigences particulières qu'il convient d'imposer aux sociétés qui gèrent les services Internet.
Furthermore, the Member States agree to review what special requirements the Internet service providers should be obliged to meet.
Objet : Prorogation des concessions autoroutières en Italie Le gouvernement italien a l'intention de proroger les concessions des 20 sociétés qui gèrent actuelle ment les autoroutes italiennes.
Subject: Renewal of concessions for motorway companies in Italy The Italian government intends to renew the concessions of the 20 companies which currently manage the Italian motorways.
L'octroi des premiers quotas ne doit pas sanctionner les sociétés qui gèrent leurs propres émissions de manière efficace, et les mesures qu'une société a déjà prises doivent être prises en considération.
The initial allocation must not punish companies that deal with their own emissions effectively, and the measures that a company has already taken must be taken into account.
La seconde question est: si l'on retire ainsi aux sociétés qui gèrent les ferries environ 30 % de leurs recettes, puisque c'est à peu près ce que représenterait pour elles ce changement, de quelle façon cela va-t-il se répercuter sur les prix des transports?
The second question is: If the ferry companies' income is to be reduced by approximately 30 per cent, which probably will be the case if duty-free trade is abolished, how will this affect transport charges?
Dans les pays en développement, les sociétés qui gèrent l’internet et les télécommunications sont d’habitude des monopoles ou oligopoles viciés qui, par le biais de la corruption, répriment les possibilités individuelles d’accès à l’internet et à la société de l’information.
In developing countries, the companies that run the Internet and telecommunications are generally corrupt monopolies or oligopolies that use corruption to restrict individuals’ opportunities to access the Internet and the information society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.