Toutes les sociétés doivent pouvoir opérer selon des principes identiques partout dans l'Union.
All companies should be able to operate on the same principles across the length and breadth of the Union.
En outre, les personnes qui n'achètent pas de récepteur numérique auprès de ces sociétés doivent pouvoir continuer à recevoir le signal de ces chaînes.
In addition, anyone who does not buy a digital receiver from these companies should still have the right to receive the signal from these stations.