News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sociétés annuaires fallacieuses” in English
7 examples«Sociétés annuaires» fallacieuses (
The Misleading Directory Companies report (
«Sociétés annuaires» fallacieuses (brève présentation)
The Misleading Directory Companies report (short presentation)
«Sociétés annuaires » fallacieuses (par exemple «Guides des villes européennes») (débat)
Misleading 'Directory companies' (e.g. 'European City Guides') (debate)
L'ordre du jour appelle la question orale au Conseil relative aux sociétés annuaires fallacieuses (par ex.
The next item is the debate on the oral question to the Council on misleading directory companies, (e.g.
En ce qui concerne la première question, demandant ce que les États membres ont fait pour faire fermer les sociétés annuaires fallacieuses, je dois vous informer qu'à cette date, le Conseil n'a pas encore reçu de proposition de solution de la part des États membres.
With regard to the first question, namely what Member States have done to close fraudulent directory services, I must inform you that as yet the Council has not received a proposed solution from the Member States.
En ce qui concerne ces deux questions, j'aimerais également ajouter qu'à cette date, le Conseil n'a pas encore été informé des mesures éventuelles prises par les États membres pour faire prendre conscience au monde de l'entreprise du risque posé par les sociétés annuaires fallacieuses.
In connection with these two questions, I should also add that as yet the Council has not been informed of what action the Member States have initiated to make the business world aware of the risk constituted by fraudulent directory services.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
