Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“société minière” in English

8 examples
Et naturellement, la société minière aurait dû être la première à prendre ces mesures préventives.
And of course, the mining company had the greatest obligation to take such measures.
L'Union européenne ne devrait pas supporter le coût des dédommagements dus à la place de la société minière.
The European Union could not substitute itself for the mining company for any compensation payments due.
Le rachat d'une mine d'éléments terrestres rares par une société minière chinoise a récemment été bloqué en Australie.
The take-over of a rare earth elements mine by a Chinese mining company was recently blocked in Australia.
Il est également nécessaire de faire la lumière sur les responsabilités juridiques de la société minière et des autorités roumaines.
There is also a need to clarify the legal responsibilities of the mining company and of the Romanian authorities.
À présent, une société minière importante va être forcée de cesser ses affaires avec l'Iran, ce qui est également contraire au droit autrichien, au droit européen et au droit international.
Now a major minerals company is to be forced to stop doing business with Iran - and that is against Austrian law, European law, and international law too.
Objet : Exportation de déchets miniers Au cours des années 1980, la société minière suédoise Boliden a exporté une grande quantité de déchets toxiques vers Arica, au Chili, à des fins de recyclage.
Subject: Export of mining waste During the 1980s, the Swedish mining company Boliden exported a large quantity of toxic waste to Arica in Chile for treatment and recycling.
L'année dernière, alors qu'il visitait une société minière toute proche (Roşia Poieni), le président Traian Băsescu a déclaré que "nous ne pouvons pas nous asseoir sur une telle bombe écologique, ce serait un meurtre pur et simple".
Last year, when visiting a nearby mining company (Roşia Poieni), President Traian Băsescu himself stated that 'we cannot sit on such an ecological bomb, for this is simply murder'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.