Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“société civile entre” in English

5 examples
Cela ne devrait pas être considéré comme un concours de beauté de la société civile entre la Commission et la Banque mondiale.
This should not be seen as a civil society beauty contest between the Commission and the World Bank.
Le dialogue au niveau de la société civile entre l'Union et la Turquie accorde également une grande priorité à l'égalité des genres.
Gender equality is also given a high priority within the civil society dialogue between the EU and Turkey.
C'est pourquoi, aujourd'hui, je vous demande, Madame la Commissaire, quand auront lieu les tables rondes au sein de la société civile, entre les experts au niveau européen.
This is why I am asking you today, Commissioner, when will the round tables take place in civil society, amongst experts at European level?
Cette date spéciale devrait constituer une opportunité pour les États, les organes internationaux et la société civile, entre autres, de réfléchir à leurs responsabilités partagées.
This special date should be an opportunity for states, international bodies and civil society, amongst others, to reflect on their shared responsibility.
Il faut bâtir la responsabilité des parlements nationaux, envisager des coopérations renforcées dans le domaine économique, mais c’est surtout entre les acteurs de la société civile, entre les entreprises et les collectivités territoriales, que nous souffrons le plus d’un manque à gagner.
We must build up the responsibility of the national parliaments and envisage reinforced cooperation in the field of economics, but it is particularly amongst the players of civil society, amongst businesses and territorial communities, that we suffer most from a loss of profit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.