Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le cadre citoyens européens s'agit là relations avec première fois derniers mois soins de santé pour toutes entre les états membres européen pour commission et le conseil conseil de sécurité dans le cas besoin d'un dans ce sens

“société civile dans tous” in English

6 examples
Par conséquent, il est souhaitable que les parlements nationaux et la société civile, dans tous les pays concernés, participent à ce processus.
It is therefore desirable for the national parliaments and civil society in all the interested countries to become involved.
vice-présidente de la Commission. - (EN) La Commission entretient des contacts directs réguliers avec la société civile dans tous les pays du monde, y compris Cuba.
Vice-President of the Commission. - The Commission maintains regular direct contact with civil society in all countries of the world, including Cuba.
L’Union européenne devrait soutenir la formation de la société civile dans tous les pays avec lesquels elle coopère, et particulièrement dans les pays en développement.
The European Union should support civil society building in all the countries with which it cooperates, and particularly in developing countries.
Elle privilégie surtout la nécessité de relier les mesures publiques et la société civile dans tous les efforts visant à réduire les facteurs criminogènes et de contrer préventivement la criminalité organisée.
Special emphasis is placed on the need to coordinate state measures with civil society in any attempt to reduce the incentive to commit crimes and take preventive measures against organised crime.
au nom du groupe ALDE. - (LV) Monsieur le Président, Monsieur Špidla, je suis heureux que la Commission ait consacré la première section de cette communication à la nécessité d'impliquer la société civile dans tous les aspects de la lutte contre cette épidémie.
on behalf of the ALDE Group. - (LV) Mr President, Mr Špidla, I am pleased that the Commission has devoted the first section of this communication to the need to involve civil society in all aspects of combating this epidemic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.