Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“slovène pour avoir” in English

4 examples
Je tiens à commencer mon intervention en remerciant la présidence slovène pour avoir préparé avec tant de soin ce sommet de printemps.
I would like to start by thanking the Slovenian Presidency for the very careful preparation of this spring summit.
(PL) Madame la Présidente, tous nos remerciements à la présidence slovène pour avoir reconnu la lutte contre le cancer comme l'une de ses priorités pour 2008.
(PL) Madam President, thanks are due to the Slovenian Presidency for recognising the fight against cancer as one of its priorities for 2008.
Je félicite la Présidence slovène pour avoir offert son siège à l'université, mais j'aimerais demander à mes collègues de toutes les commissions - ainsi qu'à la Commission et à la Conférence des présidents - pourquoi on n'a pas mis de côté un budget pour l'université?
I congratulate the Slovenian Presidency for offering the seat of the University, but I ask colleagues in all committees - and the Commission and the Council of Presidents - why has no budget been set aside for the University?
rapporteur. - (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais, moi aussi, remercier tout d'abord la présidence slovène pour avoir tout fait, jusqu'à la dernière minute, pour assurer que ce programme puisse être mis en œuvre à la date prévue.
rapporteur. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I should like to thank the Slovenian Presidency, too, as it has done everything it can right up until the last minute to ensure that this programme is able to be implemented on time.
Expressions with “slovène pour avoir”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.