Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“six nouveaux pays” in English

4 examples
Six nouveaux pays - avec au moins cinq nouvelles langues - en l'an 2004 impliquent un grand effort d'adaptation.
Six new countries - with at least five new languages - in 2004 means that we will have to make a great effort to adapt.
Les perspectives financières initiales comportent un cadre financier indicatif prévu au départ pour six nouveaux pays à partir de 2002.
The original financial perspective contains an indicative financial framework, initially for six new countries from 2002.
Bien que les chiffres doivent être actualisés, il est significatif que les derniers chiffres rapportés montrent l'arrivée de six nouveaux pays dans le tristement nommé «club des pays lourdement endettés», dont seul un des anciens membres est parvenu à se sortir.
Although the numbers require updating, it is significant that the latest ones referred to indicate the addition of six new countries to what is sadly known as the "heavily indebted club' and that only one of the previous countries has succeeded in getting out of this undesirable category.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.