Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“six mois c'est” in English

7 examples
Six mois, c'est long à attendre.
Six months is a long time to wait.
Six mois, c'est évidemment peu, je sais.
I know very well that six months is a short time.
Il doit être dit qu’il est judicieux d’opter pour six mois: c’est une extension simple et unique.
It must be said that six months is right: it is simple and is a single extension.
Les échecs complets n'ont pas le temps de se produire en six mois, c'est impossible, et les échecs relatifs peuvent s'expliquer.
In six months there is not enough time for complete failures, they are impossible, and relative failures can be explained.
Un autre domaine au sujet duquel notre action va être jugée au terme de ces six mois, c’est la justice, la sécurité et la liberté.
Another field in which our actions are going to be judged over the next six months is that of freedom, security and justice.
La première de ces choses est l'élément de continuité: les présidents précédents étaient remplacés tous les six mois, c'est-à-dire après deux ou trois sommets.
First is the element of continuity: past presidents changed every six months; that is, after every second or third meeting.
Après tout le travail effectué au cours de ces six mois, c'est ce qui nous permet de nous montrer raisonnablement satisfaits, meilleur élément pour bénéficier d'une bonne base afin d'aborder l'avenir.
That is why, after these six months of work, we can be reasonably satisfied, and this will provide us with the best basis for our future expectations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.