Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“six années de négociations” in English

5 examples
Abyei ne doit pas atteindre un point de non-retour qui viendrait faire capoter plus de six années de négociations.
Abyei must not reach a point of no return that would undo more than six years of negotiations.
par écrit. - (PL) Après six années de négociations, le Parlement européen a enfin approuvé la directive sur le travail intérimaire.
After six years of negotiations, the European Parliament has finally approved the directive on temporary agency workers.
Et c'est cela qui est en jeu, car si ces six années de négociations aboutissent à un échec, nous savons que ce sont les accords bilatéraux qui viendront se substituer progressivement au cadre de l'OMC.
This is what is at stake, because if these six years of negotiations result in failure, we know what sort of bilateral agreements will gradually replace them within the WTO.
Malgré six années de négociations, il apparaît aujourd' hui que la nouvelle administration américaine fait marche arrière et refuse d' approuver les dispositions qui ont été négociées jusqu' à présent, notamment, par ses propres prédécesseurs.
Despite six years of negotiation, it now appears that the new US Administration is backing off and is unwilling to support the terms that have been negotiated to date, including by its own predecessors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.