News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“six états membres ont” in English
12 examplesSix États membres ont activé la clause de sauvegarde sur le maïs Monsanto.
Six Member States have invoked the safeguard clause for Monsanto maize.
Nous savons tous que seulement six États membres ont ratifié cette convention.
We are all aware that only six Member States have ratified this Convention.
Six États membres ont défini des objectifs nationaux visant à augmenter leurs structures d’accueil pour enfants.
Six Member States set national targets to increase their childcare provisions.
Aujourd'hui, seuls six États membres ont conclu des accords bilatéraux sur la certification des services de l'aviation.
At the present time, only six Member States have bilateral agreements on certification of aviation services.
Le fait qu'à peine cinq ou six États membres ont adopté des règles nationales est pour nous une cause de grande préoccupation.
The fact that only five or six Member States have adopted national rules gives us cause for serious concern.
En ce qui concerne ces deux programmes d'action, seuls six États membres ont présenté en 1998 un semblant de programme d'action.
Despite this, in 1998, only six Member States submitted anything resembling an action plan in this respect.
Vous nous dites que seuls six États membres ont rendu compte à l'heure qu'il est de la manière dont ils opèrent leurs recouvrements.
You said that only six Member States are accounting for how they recover funds.
Cependant, actuellement, seuls six États membres ont mis en place un système national de collecte en vue du recyclage des piles usagées.
Despite this, only six Member States have so far implemented a national collection system with a view to recycling used batteries.
Depuis 2002, six États membres ont modifié leurs dispositions en matière de congé parental ou se sont engagés à le faire, en particulier pour améliorer la participation des pères.
Since 2002, six Member States have changed their leave provisions or have committed themselves to improving them, particularly with a view to increasing fathers' take-up.
En fait, seuls six États membres ont accédé à la demande de la Commission, qui remonte au mois de novembre de l'an passé, de communiquer les recouvrements de paiements irréguliers.
In fact, only six Member States responded to last November's request from the Commission for a report on the recovery of irregular payments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
