Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“situations telles que celle-ci” in English

14 examples
Aujourd’hui, il existe des moyens d’agir dans des situations telles que celle-ci.
There exist today means which provide possibilities in situations such as this.
Le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation a été créé pour répondre à des situations telles que celle-ci.
The European Globalisation Adjustment Fund was created to respond to situations like these.
Ceci étant, cela ne nous décharge pas de l'obligation d'étudier les réponses appropriées aux situations telles que celle-ci et de chercher une réponse plus satisfaisante.
Having said that, this does not relieve us from examining the appropriate responses to situations such as this and seeking a more satisfactory response.
Il est extrêmement important que la communauté internationale soit capable de prendre des mesures allant au-delà de l’aide de première urgence requise dans des situations telles que celle-ci.
It is extremely important that the international community be able to do something that goes beyond the very immediate assistance required in situations such as this.
Il est regrettable d'avoir élaboré une législation dans le but de régler des situations telles que celle-ci et qui a pour effet, au contraire, de compliquer encore plus la vie des pêcheurs concernés.
It is regrettable that legislation should have been drafted in the aim of resolving situations such as this one but, instead, has further complicated the lives of the fishermen affected.
Nous avons convenu de ce pacte précisément pour les situations telles que celle-ci : pour faciliter le travail des hommes politiques en cas de récession, lorsqu'il est difficile d'équilibrer les finances du secteur public.
We agreed this Pact for situations just like these: to make the work of politicians easier when there is a recession and it is difficult to balance public sector finances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.