Dans des situations comme celles-ci, c'est toujours la même question qui ressurgit: que pouvons-nous faire?
In situations like this the same question always comes up: what can we do?
Le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation a été créé pour répondre à des situations comme celles-ci.
The European Globalisation Adjustment Fund was created to respond to situations like these.
- Monsieur le Président, nous devons agir pour empêcher que des situations comme celles-ci ne se reproduisent. Nous sommes tenus de le faire.
Mr President, ladies and gentlemen, previous speakers have explained the situation clearly and set out what needs to be done to resolve this most critical situation.