Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“situation totalement inacceptable” in English

4 examples
Nous nous trouvons donc face à une situation totalement inacceptable.
We consequently have an entirely unacceptable situation.
C'est bien entendu, à l'échelle individuelle, une situation totalement inacceptable.
For the individual concerned this is of course entirely unacceptable.
Je trouve cette situation totalement inacceptable, et je demande que la question soit ajournée, éventuellement jusqu'à la prochaine période de session, quand la traduction suédoise nous sera - peut-être - parvenue.
I find this totally unacceptable and move that the subject is postponed, perhaps even until the next session, by which time we may have the Swedish translation.
C'est une situation totalement inacceptable dans l'Union européenne et nous devons donc, sans l'ombre d'un doute, adopter à la fois une législation plus stricte et des accords plus fermes avec les employeurs pour essayer d'éliminer cet écart de rémunération.
This is a wholly unacceptable situation in the European Union and we must therefore, without any shadow of a doubt, adopt both stronger legislation and stronger agreements with employers to try and eliminate this pay gap.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.