Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“situation sociale en europe” in English

11 examples
Le tableau que dresse Madame Figueiredo de la situation sociale en Europe est juste.
The picture Mrs Figueiredo paints of the social situation in Europe is a true one.
Il faut partir de la situation sociale en Europe, où la consommation d'alcool doit être freinée.
The point of departure is the social situation in Europe, where alcohol consumption needs to be cut back on.
Le rapport sur la situation sociale en Europe attaquait durement la directive sur les services et cette Assemblée l’a rejeté.
That report on the social situation in Europe was scathing about the Services Directive, and this House voted to reject it.
Dans les secteurs pour lesquels la Commission souligne des aspects positifs, des progrès ont été réalisés concernant la situation sociale en Europe.
In those areas in which the Commission highlights positive aspects, progress has been made in the social situation in Europe.
.- Bien que le rapporteur soit portugais et que le rapport aborde la question de la situation sociale en Europe, je reste incapable de voter en faveur.
. Although the rapporteur is from Portugal, and the report addresses the issue of the social situation in Europe, I am still unable to vote in favour.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le rapport qui nous est présenté sur la situation sociale en Europe est une distorsion flagrante de la réalité.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report before us on the social situation in Europe is a glaring distortion of reality.
Permettez-moi dès lors d’appeler une nouvelle fois à ce que ce rapport soit adopté et à ce que le Conseil consacre toute son énergie, lors de sa réunion du mois de mars, à la situation sociale en Europe.
Let me then, again call for this report to be adopted, and for the Council meeting in March to devote all its energies to the social situation in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.