La situation s'améliorerait peut-être dans le contexte d'une révision du partenariat oriental.
Perhaps, in the context of a revisiting of the Eastern Partnership, things would improve.
Alors qu'on pensait que la situation s'améliorerait rapidement, on se trouve maintenant face à une catastrophe qui pourrait encore durer plusieurs semaines.
And just as we thought that things were quickly getting better, another disaster has struck and may last for several more weeks.
La situation s'améliorerait peut-être s'il y avait des sortes de réunions parlementaires dans les organisations mondiales, comme l'Organisation mondiale du commerce.
Perhaps the situation would improve if we were to have something like parliamentary meetings for international organisations, like the World Trade Organisation.
Deuxièmement, je tiens à dire que l'on nous a déjà suffisamment promis que la situation s'améliorerait lors du prochain cycle de négociations sans la participation du Parlement.
Secondly, I would like to say that we have already had enough promises that things will be better during the next round of negotiations without the involvement of Parliament.