News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“situation qui prévaut actuellement” in English
9 examplesRetourner la situation qui prévaut actuellement en Afghanistan représente un enjeu de taille.
Turning around the situation in Afghanistan represents a major challenge.
Compte tenu de la situation qui prévaut actuellement en Afghanistan, il est évidemment difficile de garantir une efficacité absolue de quelque mesure que ce soit.
Given the current situation in Afghanistan, it is obviously difficult to ensure that any measure can be totally efficient.
La libération, hier, de M. Abassi Madani, pourrait être de nature à apaiser la situation qui prévaut actuellement en Algérie et qui nous préoccupe tous et toutes.
I think that yesterday's release of Mr Abassi Madani might possible calm the situation currently prevailing in Algeria which concerns all of us.
La situation qui prévaut actuellement dans le domaine énergétique, aussi bien dans l'Union européenne qu'au niveau mondial, appelle un renforcement et une coordination des actions.
The energy situation which prevails today both in the European Union and in the rest of the world demands well supported and coordinated actions.
Comme vous le savez, nous devons également tenir compte de la situation qui prévaut actuellement en Europe, à savoir le fait que les États membres aient adopté différents bouquets énergétiques pour leur utilisation de combustible.
As you know, we must also take into account the existing situation in Europe, namely, that the fuel use of the Member States is based on different mixes. As such, everyone is free to decide upon their energy mix.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
