J'espère seulement que la situation ne s'aggrave pas partout.
I just hope the situation is not getting worse everywhere.
Nous devons donc veiller à ce que la situation ne s'aggrave pas.
Therefore, we must take care that the situation with regard to water does not grow any worse.
Tout doit être mis en oeuvre pour éviter que la situation ne s'aggrave.
Everything possible must be done to stop the situation escalating.
Le chômage est en hausse et les gens craignent que la situation ne s’aggrave après l’élargissement.
Unemployment is rising and people fear that this will get worse after the enlargement.
L'Union européenne est prête à faire en sorte que cette situation ne s'aggrave pas et à tenter de mobiliser les moyens possibles pour tenter de l'atténuer.
The European Union is keen to ensure that this situation does not worsen and is trying to mobilise all possible means to lessen its effects.