News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“situation ne fait qu'empirer” in English
5 examplesLa situation ne fait qu'empirer.
The situation gets worse and worse.
Malheureusement, la situation ne fait qu’empirer.
Unfortunately, the situation is only getting worse.
L'an 2000 est passé et la situation ne fait qu'empirer.
The year 2000 arrived and the situation has only got worse.
Et la situation ne fait qu' empirer puisque les fillettes ne peuvent être scolarisées au-delà de neuf ans.
This situation can only get worse because girls are not allowed to be educated beyond the age of nine.
Il suffit de compter toutes les résolutions sur le sujet que nous avons adoptées sans grand résultat, puisque la situation ne fait qu’empirer.
All we have to do is count the resolutions that we have adopted on this issue to little effect, since the situation has only worsened.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, l'Europe est coincée dans les embouteillages, et la situation ne fait qu'empirer.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Europe is stuck in traffic jams, and the situation is getting worse.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
