Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“situation n'est pas si” in English

7 examples
La situation n'est pas si grave.
Things do not look so bad.
Donc la situation n'est pas si grave, mais quand même !
So it is not quite that bad, but nevertheless ...
Quant à l'accès au marché non agricole - les biens industriels - la situation n'est pas si satisfaisante à mes yeux.
In the case of non-agricultural market access - industrial goods - the situation, in my view, is not so satisfactory.
Dès lors, je dois dire que la situation n'est pas si mauvaise que cela, bien que nous devions évidemment veiller à ce que l'argent soit dépensé correctement dans tous les domaines.
I must say that this situation is not so bad, though we must of course ensure that the money is properly used everywhere.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.