Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“situation n'est pas claire” in English

5 examples
La situation n'est pas claire du tout pour la population locale.
The situation is completely unclear for the local people.
Le débat d'aujourd'hui a montré que la situation n'est pas claire, notamment vis-à-vis des PTOM.
Because it is obvious from today's debate that the situation is still unclear, particularly as regards the OCTs.
Vous dites que la situation n' est pas claire et qu' il existe un vide politique et militaire, en d' autres termes que l' Irak ne contrôle pas sa zone nord.
You say that the situation is unclear and that there is a political and military vacuum. In other words, that Iraq does not control its northern area.
Le même texte ayant été adopté lors de la dernière session, puis rejeté lors de l'actuelle, le moins que l'on puisse dire est que la situation n'est pas claire.
Given that the same text was adopted at the last part-session and then rejected during this one, the least we can say is that the situation is unclear.
La situation n'est pas claire, et si nous pensons que nous pouvons parvenir à une conformité totale avec le droit communautaire, nous nous faisons des illusions.
The situation is confused, and if we think we can achieve complete compliance with EU law we are deluding ourselves.
Pour l'instant, la situation n'est pas claire quant à ce qu'il adviendra des droits de propriété sur les biens produits par l'entreprise commune SESAR au moment où l'industrie en deviendra propriétaire.
At the moment, it is not clear what is to happen regarding the rights of ownership of the assets produced through the SESAR Joint Undertaking when the ownership of SESAR is at some point transferred to industry.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.