Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“situation inhabituelle” in English

7 examples
C'est une situation inhabituelle.
This is an unusual situation.
Comme Mme Gebhardt l’a dit, nous sommes confrontés à une situation inhabituelle.
Just as Mrs Gebhardt said, we face an unusual situation.
Il s' agit donc ici d' une situation inhabituelle où un chef d' État autoritaire est plus progressiste que la représentation directe du peuple.
This is an unusual case in which an authoritarian head of state is more progressive that the elected representatives of the people.
Indépendamment de la situation inhabituelle relative au nom du pays et de l'accord avec les États-Unis, qui est contraire aux accords internationaux.
Apart from the unusual situation concerning the name of the country and the agreement with the US that flies in the face of international agreements.
Comme vous le savez, en vertu de ses référendums et des dispositions du Traité, le Danemark n'est pas associé au dossier concernant les questions de défense. Le Parlement se trouve donc en présence d'une troïka, situation inhabituelle et peut-être sans précédent.
As you know, Denmark, as a result of its referenda and Treaty arrangements, is not connected with the dossier on defence issues, and so we have the unusual and perhaps unprecedented situation of a troika in operation in the House.
Deuxièmement, nous sommes dans une situation inhabituelle en ce sens que, du 1er janvier 2004 au 30 avril 2004, le budget concernera les 15 États membres actuels mais qu'à partir du 1er mai 2004, date de l'adhésion de dix nouveaux pays, il s'appliquera à 25 États membres.
Secondly, we are faced with the unusual situation that from 1 January 2004 until 30 April 2004 the budget will apply to the present 15 Member States, but from 1 May 2004, the date of accession of ten new countries, it will apply to 25 Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.