Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“situation imprévisible” in English

4 examples
Du point de vue d'Israël - je déclare que je suis vice-président des amis européens d'Israël - la situation imprévisible en Égypte détourne certainement l'attention du processus de paix.
Certainly from Israel's point of view - and I declare I am Vice-President of the European Friends of Israel - the unpredictable situation in Egypt is diverting attention away from the peace process.
Il semble bien que la spirale de violence dans laquelle sont entraînés les Balkans permet aux parties du Proche-Orient de reprendre leur souffle. Chacun a bien conscience du fait qu'une telle escalade déboucherait sur une situation imprévisible.
It would appear that the escalating violence in the Balkans has brought the two sides in the Middle East up short, since everyone knows that this kind of escalation can lead to unpredictable situations.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, chers collègues, malgré les crises de la Corée du Nord, du Proche-Orient et la situation imprévisible en Irak, nous ne devons pas relâcher notre attention de l'Afghanistan.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, we must not let the crises - which range from North Korea to the Middle East and the unpredictability of the situation in Iraq - distract our attention from Afghanistan.
Je conseillerais pour ma part la prudence à cet égard car, comme l'a rappelé M. Bourlanges, nous sommes confrontés à une situation imprévisible dans les Balkans, pas seulement en rapport avec M. Milosevic, mais également en rapport avec le décès de M. Tudjman.
I would advise caution in this case because, as Mr Bourlanges has said, we are dealing with an unpredictable situation in the Balkans, not only in relation to Mr Milosevic but also the death of Mr Tudjman.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.