Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“situation est très préoccupante” in English

9 examples
La situation est très préoccupante.
This is a very serious situation.
Cette situation est très préoccupante.
This is of deep concern.
La situation est très préoccupante en raison d’incitations manifestes à la violence.
The situation is very worrying because there has been clear incitement to violence.
En effet, à Jérusalem, en plein cœur du conflit, la situation est très préoccupante.
In fact, in Jerusalem, right at the heart of the conflict, the situation is very worrying.
La spirale de la violence s'accélère au Kosovo et cette situation est très préoccupante.
There is an increasing spiral of violence in Kosovo which is deeply worrying.
La situation est très préoccupante et ce climat de violence qui sévit dans la province risque de provoquer à nouveau un engrenage infernal.
The situation is very worrying and this climate of violence throughout the province risks ending up in another diabolical spiral.
J'estime, et la Commission estime, qu'il s'agit d'une discussion importante et, comme les trois orateurs précédents l'ont souligné ce soir, la situation est très préoccupante.
I agree, as does the Commission, that it is an important debate, and that the developments are very disturbing, as the three speakers have made quite clear here tonight.
Cette situation est très préoccupante, non seulement à cause des violations des droits de l’homme des citoyens de cette région, mais aussi parce qu’elle continue à être une source de conflit et d’instabilité entre la Moldova et l’Ukraine.
The situation is of great concern, not just because of the violation of the human rights of the citizens of this region, but also because it continues to be a source of conflict and instability between Moldova and Ukraine.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.