News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“situation est bien pire” in English
7 examplesLa situation est bien pire que nous ne l'imaginions.
The situation is a lot worse than we imagined.
Au contraire, la situation est bien pire encore.
Quite the reverse, in fact: the situation had deteriorated.
Dans les pays en développement, la situation est bien pire.
In the developing countries the situation is far worse.
La situation est bien pire dans les pays candidats qui rejoindront l’Union au mois de mai prochain.
The situation is considerably worse in the candidate countries that will be joining the Union in May next year.
Je crois que la situation est bien pire aujourd’hui qu’il y a un an, parce que nous ne savons plus qui aider, ni comment.
I believe that the situation is much worse today than a year ago, because we no longer know whom to help and how.
Les dernières études indiquent que la situation est bien pire encore, environ 40 % des élèves déclarant avoir été témoins ou victimes de la violence.
The most recent surveys indicate that the situation is much worse, with approximately 40% of pupils claiming that they had witnessed or had even been victims of violence.
Après tout, si nous comparons la présence de l'Union européenne en termes de produits laitiers sur le marché mondial aujourd'hui à celle de 1984, la situation est bien pire aujourd'hui, ce qui est très regrettable.
After all, if we compare the EU's presence in terms of dairy products within the global market today to that in 1984, the situation is now considerably worse, and that is much to be regretted.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
