News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“situation de pauvreté dans” in English
4 examplesJ’ai également noté un pourcentage plus élevé de femmes au chômage et en situation de pauvreté dans les Balkans.
I also note the higher percentage of unemployment and poverty among women in the Balkans.
Trois quarts des personnes vivant en situation de pauvreté dans le monde sont des femmes. L’égalité des chances entre les femmes et les hommes n’est donc pas seulement une question liée aux droits de l’homme ou un luxe.
Of the people living in poverty in the world, almost three out of four are women, so equal opportunities for women and men is not just an issue of human rights or some sort of luxury.
La progression du nombre de personnes en situation de pauvreté dans les États membres de l'UE s'explique notamment par des parcours éducatifs inadéquats et une inadéquation des compétences avec les exigences du marché du travail.
Among the principal causes of the rise in the number of poor people in the EU's Member States are a lack of adequate education and a failure to adapt abilities to the requirements of the labour market.
Enfin, nous devons combattre la pauvreté et faire baisser de manière sensible le nombre de personnes en situation de pauvreté dans l'Union européenne. À cet égard, j'espère sincèrement que la Commission présentera dans les plus brefs délais une proposition de directive relative au salaire minimum.
Thirdly, in order to overcome poverty and really reduce the number of people living in poverty in the European Union, I truly hope that the Commission will introduce a directive on minimum income as soon as possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
