Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“situation dans la république” in English

7 examples
Situation dans la République démocratique du Congo
Situation in the Democratic Republic of Congo
B5-0078/99 des députés Sakellariou, Krehl, Wiersma et Jöns, au nom du groupe PSE, sur la situation dans la République russe du Daghestan;
B5-0078/99 by Mr Sakellariou, Mrs Krehl, Mr Wiersma and Mrs Jöns, on behalf of the PSE Group, on the situation in the Republic of Dagestan (Russian Federation);
J'informe les Honorables députés que celle-ci porte sur deux sujets: d'une part sur la situation dans la République démocratique du Congo et, d'autre part, sur les relations Turquie-Irak.
There are two subjects: the situation in the Democratic Republic of Congo and Turkey-Iraq relations.
L'Union européenne a également exprimé sa préoccupation face à l'évolution de la situation dans la République du Congo et aux informations faisant état de la possible lapidation d'une femme au Nigeria.
The European Union also expressed its concern at the changes in the situation in the Republic of Congo, and at the news of a possible stoning of a woman in Nigeria.
Le Parlement a déjà exprimé son inquiétude à propos de la situation dans la République de Mari-El: c'était il y a deux ans, en mai 2005, après que le leader national du Mari Vladimir Kozlov eut été sauvagement tabassé.
Parliament has already voiced its concern about the situation in the Mari El Republic: that was two years ago back in May 2005 after Mari national leader Vladimir Kozlov was brutally beaten up.
J'espère avoir exposé à mes collègues pourquoi je suis de cet avis et pourquoi il s'agit simplement d'une question d'interprétation objective et juste du protocole plutôt que d'une tentative d'émettre un jugement politique quel qu'il soit à propos de la situation dans la république italienne.
I hope I have given an account to colleagues of why I think it is right course to take and that it is simply a matter of an objective and fair-minded reading of the Protocol rather than an attempt to engage in a political judgement either way about the state of affairs in the Italian Republic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.