Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“situation budgétaire proche” in English

8 examples
Monsieur le Président, le Conseil de Barcelone a réitéré l'engagement des États membres de parvenir d'ici 2004 à une situation budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire.
Mr President, the Barcelona Council reiterated the Member States' commitment to reach a budgetary objective that would be close to balance or in surplus by 2004 at the latest.
Enfin, pour ce qui est de la discipline budgétaire de la troisième phase, le Conseil a demandé à tous les Etats membres de viser, à moyen terme, à une situation budgétaire proche de la parité ou bien active.
Turning, finally, to budgetary discipline in the third phase, the Council has asked all of the Member States to aim in the medium term for a budgetary position that is close to equilibrium or in credit.
Pour rétablir les marges de manoeuvre budgétaire des États membres, ce pacte invite les États membres, je cite, »à respecter l'objectif à moyen terme d'une situation budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire».
In order to re-establish the margins of budgetary manoeuvre in the Member States, this Pact invites Member States, and I quote: ' to respect the medium-term objective of a budget which is close to being balanced or in surplus.'
L'actuelle règle de la situation budgétaire proche de l'équilibre, contenue dans le pacte de stabilité et de croissance de l'Union économique et monétaire a rendu un grand service à la cause de la garantie des retraites.
The current 'close to balance' rule in the EMU Stability and Growth Pact has done a great service to the cause of safe pensions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.