Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“situation budgétaire actuelle” in English

5 examples
Néanmoins, dans la situation budgétaire actuelle, il aurait été difficile de faire beaucoup plus.
In the context of the current budgetary perspectives it would, however, have been difficult to achieve much more in this respect.
Au regard de la situation budgétaire actuelle, je ne suis pas en mesure de donner suite à une telle demande.
In view of the current budgetary situation, I certainly could not comply with such a request.
Enfin, je me dois de préciser que la situation budgétaire actuelle dans certains États membres est imposée par eux-mêmes.
It must ultimately be clear to everyone that the current budgetary situation in some of the Member States is self-imposed.
Le rapport donne également dans ce qui, malheureusement, est devenu une habitude dans de nombreux dossiers traités par l'Union: celle de proposer de nouvelles subventions, proposition qui peut difficilement être le fruit d'une réflexion sérieuse, étant donné la situation budgétaire actuelle.
The report also panders to what, unfortunately, is increasingly becoming a habit in many areas of the Union, that is the proposal of new subsidies, something which can hardly have been very well thought out in the current budget situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.