Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“situation économique du pays” in English

18 examples
Nul besoin de décrire la situation économique du pays, connue de tous.
I can dispense with a description of the dire economic situation in Kosova, well known as it is.
Cela ne sera pas sans conséquences pour la situation économique du pays.
This will not be without consequences for the country's economic situation.
Je précise que la situation économique du pays en est profondément touchée.
I should point out that the country's economic situation is deeply affected.
La situation économique du pays n'a jamais été aussi mauvaise et elle continue de se dégrader.
The economic situation in the country has never been so bad and is worsening every day.
Ce conflit vécu par la Géorgie en 2008 a sérieusement aggravé la situation économique du pays.
The conflict in Georgia in 2008 caused a serious worsening of the economic situation in the country.
Le fait est qu'une solution de la crise politique aurait aussi un effet sur la situation économique du pays.
The fact is that a resolution of the political crisis would also have an effect on the economic situation in the country.
Bien entendu, la crise de l'énergie a également contribué à rendre la situation économique du pays extrêmement difficile.
Obviously, the energy crisis has also contributed to Armenia's extremely difficult economic situation.
(RO) Madame la Présidente, 91 % des jeunes adultes de 18 à 27 ans estiment que la situation économique du pays ne cesse de se détériorer.
(RO) Madam President, ninety-one per cent of young people aged between 18 and 27 think that the country's economic situation has taken a turn for the worse.
Elles couvrent d'importants volets des critères économiques et je pense qu'elles correspondent aussi à l'intention déclarée du gouvernement turc d'améliorer la situation économique du pays.
They cover important sectors of the economic criteria and I think that they also correspond to the stated intention of the Turkish Government to improve the economic situation in the country.
L'Irak était un pays relativement riche, qui enregistrait une bonne croissance économique ; la situation économique du pays est devenue désastreuse de même que la situation humanitaire, qui est devenue très critique.
Iraq has gone from being a relatively wealthy country enjoying economic growth to being a country with a shrinking economy and a humanitarian situation of critical proportions.
On ne peut qu'espérer que l'armistice conclu apporte la solution du conflit, solution qui, pour l'instant, n'est pas encore en vue, et se traduit naturellement par des problèmes particulièrement pénibles pour la situation économique du pays.
It is to be hoped that the current ceasefire will eventually lead to a settlement of the conflict, although this is not yet in sight. Of course, this is also causing serious problems for the country's economic situation.
En août 2008, la Géorgie a été brutalement attaquée par l'armée de la Fédération de Russie. Outre des dommages importants et un grand nombre de morts, ce conflit a également entraîné une grave détérioration de la situation économique du pays.
Georgia was brutally attacked in August 2008 by the armies of the Russian Federation and, besides suffering damage on a large scale and numerous fatalities, has also experienced a serious deterioration of its economic condition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.