Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“situés en périphérie” in English

7 examples
Sur ce point, il faut tenir compte des conditions particulières des États membres de petite taille ou situés en périphérie.
The special conditions that prevail in small and remote countries are also relevant here.
Cela ne servirait aucunement les intérêts de l'Union européenne dans son ensemble, et assurément pas ceux des pays situés en périphérie, comme c'est le cas de l'Irlande.
This would not be in the best interests of the European Union as a whole nor would it be in the best interests of the countries on the periphery such as Ireland.
De ce fait, nous n'avons pas vraiment de bons arguments qualitatifs pour inclure dans cette structure des ports souvent situés en périphérie - cela a été dit tout à l'heure.
As a result, we are lacking the qualitatively sound arguments for incorporating ports, often located on the fringes - as was mentioned a moment ago - into this scheme.
Nous souhaitons manifester clairement notre opposition à cette méthode dans des domaines tels que ceux liés à l'énergie, qui sont stratégiques pour le développement économique et social, notamment celui des pays situés en périphérie.
We would like to make plain our opposition to this route in areas, like those relating to energy, that are strategic to economic and social development, particularly that of the countries on the periphery.
Enfin, une dernière requête: pourrait-on commander une étude des conséquences de cette législation sur les conditions des conducteurs et sur la garantie de conditions de concurrence équitable pour les pays situés en périphérie, tels que le mien?
Finally, I shall add a request: could there please be a study of the impact of this legislation on the conditions for drivers and on the guarantee of equal competition conditions for the outlying countries, such as my own.
Expressions with “situés en périphérie”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.