Il ne faut pas non plus oublier les conséquences économiques néfastes pour les centres de traitement des déchets situés dans les pays les plus écologiquement corrects de l'Union.
At the same time, we should not forget the economic damage to waste disposal facilities located in environmentally progressive EU countries.
Selon ces comptes rendus, en tout état de cause, Ford concentre les licenciements collectifs dans certains sites - dont celui de Genk et celui Cologne - situés dans les pays qui ne se sont pas rangés à la politique américaine de la guerre en Irak.
According to these reports, at any rate, Ford is concentrating collective redundancies on locations – of which Genk is one and Cologne another – in those countries that did not acquiesce in US policy in the war on Iraq.