Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sites présidentiels” in English

4 examples
Depuis la reprise des inspections de l'AIEA, 139 inspections ont été menées sur 106 sites, en ce compris deux sites présidentiels.
Since the resumption of IAEA inspections, 139 inspections have been carried out on 106 sites, including two presidential sites.
Les inspections des sites présidentiels ont eu lieu peu après, du 26 mars au 4 avril, et n'ont pas soulevé de difficultés majeures.
Inspections of presidential sites followed shortly afterwards on 26 March and 4 April, proceeding without any major difficulties.
Il demande à ce que les inspections des prétendus sites présidentiels soient ponctuelles et non renouvelées, comme l'exige la résolution 687 du Conseil de sécurité.
He demands that inspections of so-called presidential sites must be one-off not continuing as required under Security Council Resolution 687.
Le conflit actuel concernant les sites présidentiels révèle la propagande irakienne, selon laquelle ce sont les sanctions qui sont la cause de la pauvreté et des souffrances du peuple irakien.
The present dispute over presidential sites exposes the Iraqi propaganda that it is sanctions that are the cause of the hardship and the suffering of the Iraqi people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.