News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sir jack stewart-clark” in English
7 examplesJ'appelle la question no 17 de Sir Jack Stewart-Clark (H-0015/97):
Question No 17 by Sir Jack Stewart-Clark (H-0015/97):
Je préfère dès lors l'approche de Sir Jack Stewart-Clark à celle de M. Blokland.
I therefore prefer the approach of Sir Jack Stewart-Clark to that of Mr Blokland.
Monsieur le Président, court, droit au but et efficace, voilà comment on peut qualifier ce rapport de notre collègue Sir Jack Stewart-Clark.
Mr President, Sir Jack Stewart-Clark's report is short, to the point and effective.
Monsieur le Président, depuis ma participation à la commission d'enquête aux côtés de Sir Jack Stewart-Clark, je n'ai cessé de travailler sur la question de la drogue.
Mr President, I have been working on the issue of drugs since the very first committee of inquiry in which I served with Sir Jack StewartClark.
Il contient un grand nombre de propositions formulées par notre expert en la matière, Sir Jack Stewart-Clark, et accorde une importance particulière à l'aspect social de la question.
It incorporates much of what our drugs expert, Sir Jack Stewart-Clark, proposed and lays great emphasis on the social aspect.
Ces amendements n'entrent pas dans le cadre des compétences de la Communauté aux termes de l'article 129, ou ont trait à des questions traitées sous d'autres piliers du traité, comme l'a répété Sir Jack Stewart-Clark à maintes reprises.
These lie outside the Community powers based on Article 129 or deal with matters that fall within the scope of other pillars of the Treaty, the exact point Sir Jack Stewart-Clark has been making for some time.
Nous devons des remerciements à tous ceux qui ont contribué à la mettre sur pied, et bien sûr en particulier, aujourd'hui, au rapporteur, Mme Giannakou-Koutsikou, mais aussi à Sir Jack Stewart-Clark, qui a travaillé sur ces questions au cours des années passées.
Thanks are due to all who have contributed to formulating it including, naturally enough on this particular day, the rapporteur Mrs Giannakou-Koutsikou, but also Sir Jack Stewart-Clark who has worked with these questions in previous years.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
