Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sinon je l'aurais” in English

5 examples
J'ai eu de la chance que le train ait du retard. Sinon je l'aurais raté.
I was lucky that the train was late. Otherwise I would have missed it.
J'ai eu de la chance que le train ait du retard. Sinon je l'aurais raté.
I was lucky the train was late. Otherwise, I would've missed it.
J'ai eu de la chance que le train ait du retard. Sinon je l'aurais raté.
I was lucky that the train was late. Otherwise I would've missed it.
Sinon, je l'aurais fait volontiers.
Otherwise I would have been very happy to do so.
L'amendement ayant été adopté, j'ai voté en faveur du rapport alors que, sinon, je l'aurais plutôt fait rejeter.
As the amendment was adopted, I voted in favour of a report which I would otherwise have tried to vote down.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.