News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sincères félicitations au rapporteur” in English
10 examplesQuant à moi j’adresse mes sincères félicitations au rapporteur.
So be it, and my sincere congratulations to the rapporteur.
J’adresse mes plus sincères félicitations au rapporteur M. Buzek.
My warmest congratulations to our rapporteur, Mr Buzek.
C'est pourquoi j'adresse encore une fois mes sincères félicitations au rapporteur.
For this reason I would once again congratulate the rapporteur on his achievement.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'aimerais adresser mes sincères félicitations au rapporteur.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to express my sincere congratulations to the rapporteur.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, je tiens avant tout à adresser mes sincères félicitations au rapporteur pour son rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by warmly congratulating the rapporteur on his report.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais profiter de l'occasion - dès que le calme sera revenu dans l'Assemblée - pour présenter mes sincères félicitations au rapporteur.
(DE) Mr President, I would like to take this opportunity - as soon as we have quiet again in the Chamber - to offer my sincere congratulations to the rapporteur.
Je tiens tout d'abord à remercier le Parlement européen de l'intérêt soutenu qu'il porte à l'Observatoire et à adresser mes sincères félicitations au rapporteur pour son travail.
Let me first thank the European Parliament for its continual interest in the Observatory, and sincerely congratulate the rapporteur, Mr Scarbonchi, on his work.
. - Monsieur le Président, mes sincères félicitations au rapporteur pour son excellent rapport sur la proposition de la Commission visant à modifier le règlement actuel concernant la production et l’importation dans l’UE de produits biologiques en provenance de pays tiers.
. Mr President, I wish to offer my sincere congratulations to the rapporteur for his excellent report on the Commission’s proposal to amend the current regulation relating to third-country farming and importation into the EU of organic products.
Je voudrais terminer en adressant à nouveau mes sincères félicitations au rapporteur et, bien entendu, à la Commission et au Conseil et, au nom du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) et Démocrates européens de ce Parlement, je recommande le vote en faveur de ce rapport.
I would like to end by congratulating the rapporteur warmly once again, on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats. Congratulations are due also of course to the Commission and the Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
