Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sincères condoléances à toutes” in English

5 examples
Je voudrais exprimer mes sincères condoléances à toutes les familles qui ont perdu des proches.
I would like to express my sincere condolences to all families that have lost family members.
(DE) M. le Président, j'aimerais exprimer mes sincères condoléances à toutes les personnes qui pleurent un membre de leur famille ou un ami.
(DE) Mr President, I would like to express my heartfelt sympathy to all those who are grieving for family and friends.
En ma qualité de présidente de la délégation pour l’Asie du Sud, je voudrais présenter mes sincères condoléances à toutes les personnes touchées par cette tragédie.
As President of the South Asia Delegation, I would like to give my sincere condolences to all those affected by this tragedy.
Au nom du Parlement européen, je voudrais profiter de la session plénière d'aujourd'hui pour exprimer nos plus sincères condoléances à toutes les victimes de ce terrible séisme.
On behalf of the European Parliament, I would like to take the opportunity at today's plenary session to express our deepest sympathy with all of the victims of this terrible earthquake.
(PT) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord exprimer mes plus sincères condoléances à toutes les familles des victimes de la tempête Xynthia, en particulier en France et en Espagne.
(PT) Mr President, I will start by expressing my most heartfelt condolences to all the families of the victims of Xynthia, especially in France and Spain.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.