News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sincèrement tous mes collègues” in English
7 examplesJe remercie une nouvelle fois très sincèrement tous mes collègues pour cet excellent travail d'équipe.
I would like to thank you all again most warmly for your excellent teamwork.
Je tiens à remercier sincèrement tous mes collègues pour leur coopération exceptionnelle sur ce dossier.
I would like to say thank you very much to all of my colleagues for their exceptional cooperation on this issue.
Je remercie sincèrement tous mes collègues pour leur soutien, et pour leurs interventions, même les divergentes.
Thank you very much to all my fellow Members for their support, and also for their speeches, including the dissenting ones.
Monsieur le Président, je souhaiterais remercier sincèrement tous mes collègues, notamment pour leurs contributions précieuses au débat de ce soir.
Mr President, I would like to express my sincere thanks to all my fellow Members, including my appreciation of their valuable contributions to the debate tonight.
Permettez-moi de remercier sincèrement tous mes collègues députés dont les initiatives m'ont permis de rédiger un rapport sensiblement plus élaboré.
I wish sincerely to thank all my fellow Members whose significant initiatives helped make this a more comprehensive report.
La commission des budgets a repris la totalité des amendements de la commission de l'environnement et j'en remercie sincèrement tous mes collègues qui y siègent.
The Committee on Budgets took on board all the Committee on the Environment's amendments, and for that I am very grateful to my fellow-Members who sit on it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
