Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 3 et la question n° 4.
As the following questions deal with the same subject matter, they will be taken together:
Leurs objets étant apparentés, j'appelle simultanément la question n° 7 et la question n° 8.
As they deal with the same subject, the following questions will be taken together.
-Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 5 et la question n° 6.
As they deal with the same subject, questions 5 and 6 will be taken together:
-Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 3 et la question n° 4.
As they deal with the same subject, Questions Nos 3 and 4 will be taken together.
Leurs objets étant apparentés, j'appelle simultanément la question n° 13 et la question n° 14.
Since they deal with similar subjects, Questions Nos 13 and 14 will be taken together.
Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 42 et la question n° 43.
As Questions Nos 42 and 43 deal with the same subject, we will now take them together.
Leurs objets étant apparentés, j'appelle simultanément la question n° 41 et la question n° 42.
As they deal with the same subject, the following questions will be taken together.
- Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 6 et la question n° 10:
Since they deal with the same subject, the following questions will be taken together.
- Leurs objets étant apparentés, j’appelle simultanément la question n° 38 et la question n° 39:
Since they deal with the same subject, the following questions will be taken together.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.