“simplifier les démarches administratives” in English
4 examples
Cette directive devrait simplifier les démarches administratives souvent complexes de l'accueil des migrants économiques.
This should simplify the complex administrative formalities involved in the reception of migrants.
Dans le contexte d'une utilisation sûre des produits et des technologies, il vise à renforcer notre économie européenne et à simplifier les démarches administratives qui y sont liées.
Against the background of the safe use of products and technologies, it is intended to strengthen our European economy and simplify the associated administration.
Elle prévoit une procédure de demande unique plus simple, plus courte, plus rapide, à la fois pour l'employeur et pour le migrant, l'objectif étant de réduire les procédures bureaucratiques et de simplifier les démarches administratives.
It provides for a single application procedure that is simpler, shorter and faster, both for the employer and for the migrant, the objective being to reduce the bureaucratic procedures and simplify the administrative actions.