Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“simplifiées afin” in English

7 examples
Il faut adopter des procédures simplifiées afin d'éviter les retards inutiles pour les citoyens européens.
Simplified procedures should be adopted to avoid unnecessary delays for European citizens.
Cela ne sera possible que si les futures méthodes et procédures sont simplifiées afin d'accélérer la sélection.
This can be achieved only if future methods and procedures are simplified to speed up selection.
Nous avons besoin de dispositions légales plus claires et simplifiées, afin qu'elles soient acceptées et appliquées correctement par les citoyens.
We need clearer and simpler legal provisions so that they can be accepted by the general public and properly applied.
Les règles des programmes de subventions devraient être simplifiées afin de rendre les différents processus plus compréhensibles, et d'éviter ainsi de dissuader les bénéficiaires potentiels de participer à des projets.
The rules of the subsidy programmes should be simplified to make individual processes more comprehensible, and so as to avoid dissuading potential beneficiaries from participating in projects.
Les procédures et les exigences bureaucratiques imposées aux exploitations agricoles doivent être simplifiées, afin de réduire le coût supporté par les exploitations, d'en augmenter la compétitivité et de renforcer la sécurité juridique.
We must take action to simplify the bureaucratic procedures and requirements imposed on farms, in order to reduce their costs and, at the same time, increase their competitiveness and legal certainty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.