Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“simplement faire un commentaire” in English

4 examples
Je voudrais simplement faire un commentaire à propos de deux points qui ont été soulevés.
I shall just comment on two things that were mentioned.
Monsieur le Président, puisque personne d'autre ne demande la parole, j'aimerais simplement faire un commentaire.
Mr President, since nobody else is asking for the floor, I would just like to make a comment.
Madame la Présidente, je voudrais simplement faire un commentaire d'orientation politique sur tous les amendements la rubrique 3.
Madam President, I would just like to make a policy guidance suggestion regarding all the amendments to Category 3.
Je souhaiterais simplement faire un commentaire sur l’annonce unilatérale faite au sujet de la zone de protection des pêcheries de l’Adriatique.
I would just like to make one comment about the unilateral announcement of the fisheries protection zone in the Adriatic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.