Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“simple politesse” in English

5 examples
C'est de la simple politesse.
It's common courtesy.
La plupart du temps, cela relève de la simple politesse. Aujourd'hui, je vous félicite sincèrement, Mme Reding.
Sometimes it's just a polite formula, but in congratulating Mrs Reding today I mean every word I say.
Je ne voudrais cependant pas qu'on interprète ma déclaration sur l'importance du rôle du Parlement comme de la simple politesse ordinaire de tous les jours.
But I am not just being ordinarily and customarily polite in saying that the role of this Parliament is important.
Je ne dis pas cela par simple politesse, mais parce qu'il faut savoir qu'une personne est réellement parvenue à se distinguer dans ce domaine et à montrer qu'en pratique, il était possible à une simple députée de mettre un point important à l'ordre du jour.
It is therefore not only out of politeness that I say this but in genuine recognition of the fact that there is someone who has in actual fact been able to make a difference in this area and has demonstrated in practice that an individual MEP too can set a good agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.