Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“simple mise en garde” in English

4 examples
C'est une simple mise en garde.
I just mention that as a note of caution.
Il ne s’agit pas d’une simple mise en garde.
These are not unimportant caveats.
Monsieur le Président, il ne s'agit pas d'une motion de procédure, mais d'une simple mise en garde.
Mr President, this is not a point of order; I would just like to draw attention to something.
Dans sa substance, le rapport Eurlings ne constitue pas une simple mise en garde, un message signalant à la Turquie les actions qu’elle doit entreprendre et les obligations qu’elle doit remplir afin de poursuivre sa route sur la voie de l’adhésion à l’Europe.
In essence, the Eurlings report is not only a warning, a message to Turkey about the steps it must take and the obligations it must honour in order to continue on its path towards Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.