Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“simple consultation du parlement” in English

8 examples
Une simple consultation du Parlement ne suffit pas.
A mere consultation of Parliament is not enough.
À l'époque, ils avaient été adoptés sur simple consultation du Parlement.
At the time, they were adopted merely after consultation of Parliament.
En maintenant l'unanimité au Conseil et la simple consultation du Parlement européen, c'est la démocratie même qui est compromise dans ces domaines.
By retaining unanimity in the Council and only consulting the European Parliament, real democracy in these areas is thwarted.
Je m'oppose fermement à l'approche de la Commission qui, dans sa proposition-cadre, prévoit une simple consultation du Parlement sur les lignes directrices financières et techniques concernant le Fonds.
I am firmly opposed to the approach of the Commission, whose framework proposal provides for Parliament merely to be consulted on matters concerning the fund' s financial and technical guidelines.
La simple consultation du Parlement européen est prévue, mais nous souhaitons obtenir des engagements, afin d'être pleinement associés et écoutés dans la discussion de ces deux directives déterminantes.
The plan is for the European Parliament simply to be consulted, but we would like to obtain commitments, so that we can be fully involved and our voice can be heard in the discussions on these two decisive directives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.