News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“signifierait que le parlement” in English
6 examplesSi tel n'était pas le cas, cela signifierait que le Parlement n'a aucun rôle à jouer.
Otherwise Parliament will look foolish.
Cela signifierait que le Parlement ne disposerait plus des 20 % des 155 millions d'euros disponibles.
That would mean that the additional 20 % which would in turn be available to the European Parliament from the EUR 155 million would not after all be available.
L'adoption de cette procédure signifierait que le Parlement jouerait un rôle plus significatif, du moins dans les décisions financières stratégiques que la Commission européenne doit adopter.
The adoption of this procedure would mean that Parliament would have a more significant role, at least in the strategic financing decisions that the European Commission has to adopt.
C’est pourquoi l’adoption de la résolution qui déclare la Pologne antisémite, xénophobe, raciste ou homophobe est un scandale et signifierait que le Parlement européen est raciste et xénophobe.
That is why adopting the resolution stating that there is anti-Semitism, xenophobia, racism or homophobia in Poland is a scandal, and would indicate that there is racism and xenophobia in the European Parliament.
S'il devait être confirmé en plénière, cela signifierait que le Parlement réfute l'opportunité même de cette proposition de directive au motif que nous avons voté, il y a peu, une directive sur le commerce des permis d'émissions.
If it were to be confirmed in the plenary it would mean that Parliament was denying the very timeliness of this proposal for a directive because we recently adopted a directive on emissions trading.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
