News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“signifie toutefois pas qu'il” in English
6 examplesCela ne signifie toutefois pas qu’il ne faut pas réagir.
At the same time, however, this does not mean business as usual.
Cela ne signifie toutefois pas qu'il veuille s'abstenir de tout commentaire.
However, there are still a few points we should like to raise.
Cela ne signifie toutefois pas qu'il n'y ait pas de problèmes de formation des prix.
That, however, does not mean that there are no price formation problems.
Cette urgence ne signifie toutefois pas qu'il faille envoyer de l'argent sans discernement.
This urgency does not, however, mean that we should send money without discretion.
Cela ne signifie toutefois pas qu'il s'agit d'un secteur sans perspective, puisque cette chute de l'emploi - qui exige des mesures de réajustement - découle en grande partie de gains de productivité.
Yet this does not mean there is no future for the sector, because the loss of jobs - which requires readjustment measures - is largely due to ongoing increases in productivity.
Renforcer les capacités militaires de l’Union ne signifie toutefois pas qu’il faille d’emblée créer de nouvelles structures et consacrer davantage de ressources financières à la mise en œuvre concrète de la politique de défense.
Increasing the Union’s military capability does not, however, mean that we need, straightaway, to create new structures and devote more financial resources to developing this policy in practice.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
